Здравствуйте, Анна,
Необходимо обратиться в полицию, так как техника однозначно является общим имуществом супругов. А остальное имущество входит в состав наследства умершего.
При этом, Вы вправе подать заявление в правоохранительные органы — в отношении любых совершенных в отношении Вас действий. Которые Вы сочли — незаконными, преступными и т. п.
В заявлении в полиции в свободной форме описываете случившееся — указываете какое имущество забрал брат умершего, то, что оно является общим имуществом супругов и (или) должно входить в состав наследственной массы. Указываете известные данные брата (ФИО, место жительства, работы).
Указываете о достаточности основании утверждать о совершении в отношении Вас хищения или самоуправства — ст. 330 УК РФ. Второй вариант вероятнее всего. Просите провести проверку и при наличии оснований — привлечь виновного к ответственности, а также вернуть имущество.
Заявление подавайте в полицию по месту совершения преступления — по месту Вашего жительства.
По заявлению будет проведена проверка в порядке ст. 144 УПК РФ. У брата отберут объяснения и, велика вероятность, то, что он вернет все добровольно, с тем чтобы не возбуждали уголовное дело.
По итогам проверки (срок 3-10 дней) будет принято процессуальное решение по заявлению — о возбуждении уголовного дела или об отказе в возбуждении уголовного дела.
О принятом решении Вас обязаны уведомить. Если будете не согласны — Вы вправе его обжаловать прокурору или в суд.
Вот ссылка на нотариальный реестр залога.
https://www.reestr-zalogov.ru/search
Проверьте по нему, есть ли там это ТС. Графа «По информации о предмете залога».
Если залог оформлен официально (банк и т.п.), то ТС будет в нем.