8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.
1150 ₽

Можно ли распиской подтвердить перевод денег родственнику для покупки квартиры?

Добрый день, мои знакомые решили купить квартиру в Армении, для чего сумму в рублях необходимо сконвертировать в армянские драмы, в итоге за неделю в Армении курс рубля упал резко на 20%, притом на бирже курс практически стабилен, а за внесение рублей на счет и перевод его в безналичной форме на биржу - банк берет комиссию в 10%, мы решили перевести сумму из наличной формы в безналичную через систему переводов, выехав в Россию, однако у системы переводов есть лимит на одного отправителя и отправить свыше 5000 долларов один человек не может, пришлось вовлечь в историю родных лиц и разбив сумму отправить ее. Часть суммы пришлось отправить нашему родственнику под видом подарка (около одного миллиона рублей), так как есть еще и лимит на получателя.

Банк стал запрашивать какова причина переводов, получаемых нами и когда мы обозначили, что причина переводов - заключенный договор купли-продажи квартиры - рассмотрели эту причину как коммерческую и отказали в выплате переводов, с чем мы не согласны.

Достаточно ли нам составить расписку со следующим текстом, чтоб и людей от вопросов лишних оградить и свои деньги защитить и вывести эти переводы из-под коммерческой формы?

Настоящим я ФИО ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ подтверждаю, что получил от ФИО ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ сумму в размере ..... рублей ... копеек для помощи ей в осуществлении перевода на сумму в Ереван, Армения для ее дальнейшего распоряжения своей суммой в личных целях и в связи с наличием ограничения в системе переводов. К данной сумме отношения и претензий не имею.

Показать полностью
, Ольга, г. Санкт-Петербург

Уважаемая Ольга! Доброго времени суток! В силу ч.1 ст.6  федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ

«О валютном регулировании и валютном контроле»

Валютные операции между резидентами и нерезидентами осуществляются без ограничений, за исключением валютных операций, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, частью 4.2 статьи 5, статьями 7, 8 и 11 настоящего Федерального закона, в отношении которых ограничения устанавливаются в целях предотвращения существенного сокращения золотовалютных резервов, резких колебаний курса валюты Российской Федерации, а также для поддержания устойчивости платежного баланса Российской Федерации. Указанные ограничения носят недискриминационный характер и отменяются органами валютного регулирования по мере устранения обстоятельств, вызвавших их установление.

Проблемы или вопросы в Вашей ситуации не столько в сомнительной (хотя и понятной) экономии на банковских комиссиях, сколько в риске привлечения резидентов по той или иной части статьи 15.25 КоАП РФ.

По уму надо вникать в ДКП, что и как кто кому переводил. Далее уже думать, хотя это стоило сделать до совершения сделки.

1
0
1
0
Ольга
Ольга
Клиент, г. Санкт-Петербург
Добрый день, сделка еще не совершена, в настоящий момент только заплючен предварительный договор купли-продажи недвижимости с застройщиком, мы как-раз все и уточняем в преддверии заелючения договора. А что касается расписок — этого достаточно исходя из Ваших профессиональных знаний и текущей ситуации?

Уважаемая Ольга! В дополнение на Ваши уточнения: распиской дополнительно к назначению перевода вполне можно «подстраховать» Продавца.

Но еще раз повторю: по Вам  (точнее по сделке и финансовой составляющей) надо вникать более серьезно, так как ответственность по ст.15.25 КоАП РФ крайне строгая.

0
0
0
0

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Здравствуйте.

Так у Вас открыт счет в Армении? Почему Вы со своего счета в РФ не можете перевести на свой же счет в РА?

По российскому валютному законодательству это не запрещено — вы как резидент РФ вправе распоряжаться своими средствами, переводя их со своего счёта в российском банке на свой же счет в армянском банке.

Лимиты переводов через банковский перевод (по реквизитам счета) устанавливает конкретный банк, но например, в ВТБ можно переводить до 20 млн рублей в сутки и до 1 млн долларов в месяц. В других банках условия тоже бывают разными — где-то лимиты зависят от пакета обслуживания, как в Т-банке.

При этом если у вас есть счет в армянском банке, вы как резидент РФ обязаны уведомить об этом ФНС в течение 30 дней с момента его открытия. Неподача уведомления или подача его с нарушением, в том числе сроков, это административное правонарушение (п.2 и п.2.1. ст. 15.25 КоАП РФ).  

1
0
1
0
Ольга
Ольга
Клиент, г. Санкт-Петербург
А если у нее открыт счет, как у резидента Армении в армянском банке, что тогда?

Не совсем понял вопрос. 

У знакомой открыт счет в банке РФ и счет в банке РА, верно? Ну так и пусть выясняет условия перевода конкретного банка или проверяет другие банки на наиболее льготные условия перечисления и открывает счет в другом банке. 

0
0
0
0

    Добрый день.

    Перевод средств в рублях от Вас на зарубежный счет иному валютному резиденту является законной валютной операцией — ст.9 ФЗ О валютном регулировании  и  валютном контроле. При переводах банк в любом случае вправе запросить документы подтверждающие легальность сумм. В РФ это регламентировано   115-ФЗ www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_32834/ В РА так же действует антиотмывочное законодательство. При этом помимо расписки банк может запросить подтверждение легальности средств переводимых Вами, т.е. документальное подтверждение законности возникновения   сумм у Вас. То что указано в Вашей расписке, на мой взгляд банк не устроит, поскольку лишь усложняет восприятие и обоснование операций между Вами, создавая впечатление того, что Вы осуществляете некую финансовую деятельность.  

    Все остальные  моменты могут быть детально разобраны в рамках отдельной полноценной услуги в чате( кнопочка рядом с фото юриста, доступна при входе на сайт через браузер).

С уважением Евгений Беляев

0
0
0
0
Похожие вопросы
Может ли депортированный из РФ гражданин Таджикистана прилететь с детьми в Беларусь?
Добрый день,мой муж гражданин Таджикистана,я гражданка Белоруссии,у нас трое детей в браке.Его депортировали из России на 5 лет.Сейчас он и дети в Таджикистане,мой муж может прилететь с детьми в Белоруссию из Таджикистана?
, вопрос №5006944, Юлия, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Может ли мобилизованный подписать контракт и перевестись в другую часть Росгвардии?
Добрый день, мой сын находится на сво, числится в части города Лабинска мобилизованный, может ли он подписать контракт и перевестись в другую часть г Армавир в РОСГВАРДИЮ. И что для этого надо ?
, вопрос №5006926, Ольга, г. Краснодар

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Как вернуть залог за квартиру при досрочном выезде из-за продажи жилья?
Добрый день,подскажите пожалуйста,я снимаю квартиру второй год,договор действовал год , в том году закончился и я жила дальше,сейчас кто сдает квартиру мне выставили на продажу и вот у них ее покупают,дали мне срок выехать до конца месяца,у меея по договору был внесен залог 8 т , я ей говорю перещетайте деньги т к я выйду раньше на 13 дней (т к проплачено до 13 числа и выйдет не полный месяц)и верните 8т залог ,она говорит то что так то договор закончился и тип она не должна их возвращать.Я считаю это мои деньги т к я на них не жила это был залог
, вопрос №5006205, Светлана, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли продать квартиру, полученную по договору дарения с условием пожизненного пользования?
Добрый день. Моя бабушка оформила на меня свою квартиру по договору дарения в 2014 году. В договоре есть пункт: Даритель сохраняет регистрацию по месту жительства и право бессрочного (пожизненного) пользования квартирой, являющейся предметом дара. Ситуация: Бабушка преклонного возраста, принято решение продать квартиру и приобрести для бабушки другую, рядом со мной. В текущий момент бабушка выписана из квартиры (объект дарения) и прописана у меня, на период купли-продажи. Бабушке 86 лет. Вопрос: При продаже квартиры (объекта дарения) какие могут возникнуть сложности? Нужно ли документально подтверждать, что после продаже квартиры бабушка не будет на нее претендовать, поскольку у нее будет новое жилье
, вопрос №5006065, Anna, г. Новоуральск

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Безопасно ли продавать квартиру по ипотеке с использованием сертификата «Молодая семья»?
Добрый день, у нас хотят купить квартиру в ипотечный кредит, но в качестве первоначального взноса будет использован сертификат "Молодая семья". Стоит ли учувствовать в такой сделке, нет ли риска для продавца остаться ни ч сем
, вопрос №5005952, Светлана, г. Кимры

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 20.07.2026