Платить вы не обязаны: договорённость о такой «услуге» юридической силы не имеет, и никакого долга перед этими людьми у вас не возникает. А вот их требование денег под давлением само по себе имеет признаки вымогательства.
Вымогательство — это требование передать имущество под угрозой (насилия, распространения позорящих сведений и подобного): статья 163 Уголовного кодекса Российской Федерации (УК РФ). Отвечает по ней тот, кто требует, а не тот, у кого требуют.
На практике подобные «диспетчеры» давят на испуг и стыд. Разумно: деньги не переводить, переписку и номера сохранить, контакты заблокировать. Молчание и отсутствие переводов лишают их рычага.
Если пойдут угрозы (расправой, «сообщим близким») или начнутся звонки — фиксируйте всё (скриншоты, запись) и обращайтесь с заявлением в отдел полиции по месту жительства. Проверку проводят по статье 163 УК РФ.