В вашей ситуации, когда право собственности по ДДУ не было зарегистрировано из-за судебного спора о долях, а застройщик уже выполнил свои обязательства (подписан АПП), действительно может потребоваться обращение в суд для включения прав по ДДУ в наследственную массу и признания права собственности в порядке наследования.
Ответчиком в таком деле может быть второй собственник, с которым у наследодателя был спор о долях. Поскольку ранее уже имелся судебный спор между наследодателем и другим лицом по вопросу распределения долей, этот человек остаётся заинтересованной стороной, чьи права могут быть затронуты решением суда о включении прав по ДДУ в наследственную массу.
Если второй собственник умер или по иным причинам не может участвовать в деле, ответчиком может выступать его наследник или правопреемник. В случае, если второй собственник отказался от своих прав или его статус неясен, возможно, потребуется привлечь в качестве ответчика государство (если имущество может быть признано выморочным) или иные заинтересованные лица.
Третьими лицами в деле могут быть привлечены нотариус, Росреестр и застройщик (если его позиция имеет значение для разрешения спора).
Когда подавать в суд — до или после вступления в наследство?
Оптимальный вариант — подавать иск до истечения 6-месячного срока для принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ). Это связано с несколькими факторами:
Приостановление производства по делу. Если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство до истечения этого срока (п. 8 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 №9). Это позволяет избежать лишних задержек.
Включение имущества в наследственную массу. До истечения срока принятия наследства можно подать иск о включении имущества в состав наследства. Если суд удовлетворит требование, это станет основанием для дальнейшего оформления наследства у нотариуса.
Сложности после закрытия наследственного дела. Если срок принятия наследства пройдёт, а вопрос не будет решён, придётся подавать иск о признании права собственности в порядке наследования, что может усложнить процедуру.
Однако если по каким-то причинам не удалось обратиться в суд до истечения 6 месяцев, можно подать иск и после. В этом случае потребуется доказать, что действия по принятию наследства были совершены в установленный срок (например, фактическое вступление во владение имуществом), либо восстанавливать срок через суд, если есть уважительные причины пропуска.
Администрация поселения где расположена квартира — орган местного самоуправления