Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Кто является правообладателем сочинения Вениамина Каверина?

я немецкий издатель. мы хотим издать перевод первой части трилоги (воспомиинаний) Вениамина Каверина (1901-1989) "Детство Пскове" (Освещенные окна) (Москва: Худ. лит 1977). Кто правообладатель, кому я должен обратиться. Или, может быть, права сvободны?

Я один раз в 1987 г. заключил договор о лицензии этой трилоги с ВААПом, но этот договор больше не действеут.

Спасибо за помощь

Бернд Э. Шольц

10 января 2019, 12:43, Бернд, г. Москва

Игорь Юрлов

Адвокат, г. Москва

Добрый день, Бернд!

Кто правообладатель, кому я должен обратиться.
Бернд

Вам нужно обращаться к наследникам этого автора. Исключительное право на наследство после смерти автора переходит к его наследникам.

Или, может быть, права сvободны?
Бернд

Думаю, вряд ли. Срок действия исключительного права на произведение составляет 70 лет после смерти автора. Они ещё не истекли. Конечно, возможен вариант, что автор передавал свои произведения в общественное достояние, но это тоже надо выяснять у наследников.

10 января 2019, 14:26

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Валерий Усков

Юрист, г. Москва

Вопрос не так прост. Во первых, есть наследники. Но тут вопрос, а приняли ли они наследство и исключительные права по праву наследования? Ведь в 1989 году действовало другое законодательство. Т.е. надо смотреть и разбираться. Во-вторых, права могли быть переданы издательствам и тут тоже надо узнавать, как они были переданы и соответствующее законодательство.

10 января 2019, 17:51

Похожие вопросы

Медицинское право

Можно ли уволиться с СВО отцу-одиночке с тремя детьми, если мать лишена родительских прав?

Можно ли уволиться с сво по семейным обстоятельствам если я являюсь отцом одиночкой но один из детей совершеннолетний и если судом мать лишена родительских прав.У меня трое детей Можно ли уволиться с сво по семейным обстоятельствам если я являюсь отцом одиночкой но один из детей совершеннолетний и если судом мать лишена родительских прав.У меня трое детей. Заранее благодарю.

22 августа, 02:32, вопрос №5027207, Дмитрий, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Взыскание задолженности

Может ли суд забрать ипотечную квартиру в счет долгов по потребительскому кредиту?

Может ли суд забрать ипотечную квартиру в счет долгов по потребительскому кредиту? Здравствуйте. Брал потребительский кредит на развитие бизнеса, в итоге крах, от бизнеса ничего не осталось, только большой долг. Звонят с банков требуют оплаты, я отвечаю, что платить буду только через суд так как существенно снизился доход. Но еще у меня есть квартира в ипотеке (осталось платит 5 лет), в ней прописаны я, жена и двое детей (3 года и 5 лет), ипотеку плачу по графику без задолженности. Эта квартира единственное жильё, но в банке мне говорят, что квартира которая находится в залоге у банка не является единственным жильём и её суд может забрать для продажи на торгах. В связи с чем вопрос - может ли суд забрать квартиру для расчёта с банками ? Что является единственным жильем ?

20 августа, 17:34, вопрос №5026331, Оксана, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

1150 ₽

Вопрос решен

Недвижимость

Снимают ли с жилищного учета военнослужащего при получении квартиры по социальной ипотеке?

Являюсь военнослужащим, уволенным в запас. Выслуга лет составляет 24 года. До сих пор состою на жилищном учете по старому месту службы. В этом году получаю квартиру до договору социальной ипотеки (Республика Татарстан). Является ли данный факт основанием для снятия с жилищного учета, если согласно договору социальной ипотеки я до выплаты в полном объеме цены квартиры не буду являться собственником

20 августа, 17:13, вопрос №5026362, Рамиль, г. Казань

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Гарантии, льготы, компенсации

Сохраняется ли пенсия МВД при подписании контракта на СВО?

Я являюсь пенсионером МВД старший лейтенант, собираюсь на СВО мне будут продолжать выплачиваться пенсию, и как она будет исчеслятся после подписания контракта? Добрый день! Я являюсь пенсионером МВД старший лейтенант, собираюсь на СВО мне будут продолжать выплачиваться пенсию, и как она будет исчеслятся после подписания контракта?

17 августа, 12:20, вопрос №5024107, Александр, г. Ростов-на-Дону

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Страхование

Положена ли выплата за погибшего на СВО матери-негражданину РФ?

Получит ли мать погибшего на СВО выплаты, если она не является гражданином РФ Получит ли мать погибшего на СВО выплаты, если она не является гражданином РФ

16 августа, 20:23, вопрос №5023815, Инна, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.