Можно ли взыскать деньги, если человек не перевел их мне по договоренности?

Здравствуйте. У Вас есть переписка о том, что он согласен с долгом и обязуется вернуть сумму в такой-то срок или нет? Если да, то неплохо. Если нет, то надо думать. А взыскивать придётся через суд конечно. В идеале надо с него получить запись телефонного разговора, смс, где он признаёт задолженность, тогда можно сказать что Вы дали ему взаймы. Ст.  807 ГК РФ

1. По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Добрый день!

Имеете право взыскать через суд как неосновательное обогащение вместе с процентами за пользование чужими денежными средствами. Возьмите подробную распечатку со счета в банке.