8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.
1150 ₽

Как оформить доверенности от имени несовершеннолетних собственников для перевода квартиры в нежилое?

Уважаемый нотариус!

Прошу разъяснить порядок удостоверения доверенностей в следующей ситуации.

Ситуация:

Квартира находится в собственности шести лиц, трое из которых несовершеннолетние: 16 лет, 15 лет (паспорта нет) и 10 лет. Планируется перевод квартиры в нежилое помещение. Заявление будет подавать мать детей — она же собственник.

Предполагается оформить доверенности от имени всех собственников, включая несовершеннолетних. Доверенности предусматривают только представительство при переводе помещения: подачу заявления и документов, взаимодействие с органами, получение результата. Полномочий на продажу, дарение или залог не будет.

Вопросы:

1. Требуется ли предварительное разрешение органа опеки и попечительства для удостоверения доверенности от имени несовершеннолетнего (10 лет) и для согласия законного представителя на выдачу доверенности несовершеннолетними (15 и 16 лет), если доверенность не связана с распоряжением имуществом (продажей, дарением, залогом), а лишь с представительством при переводе квартиры в нежилое помещение?

2. Если разрешение опеки необходимо, то на какие именно документы оно должно быть получено:

· на доверенность от имени ребенка 10 лет;

· на согласие матери на выдачу доверенности детьми 15 и 16 лет;

· или на иные документы?

3. Какие полномочия должно охватывать разрешение опеки, чтобы вы могли удостоверить указанные доверенности?

4. Для ребенка 10 лет: какие документы необходимы для удостоверения доверенности от его имени (свидетельство о рождении, паспорт матери и т.д.)?

5. Для детей 15 и 16 лет: необходимо ли их личное присутствие при удостоверении доверенности, или достаточно письменного согласия матери? У одного из детей 15 лет нет паспорта — какие документы потребуются?

6. Можно ли удостоверить все доверенности (от имени троих детей и от имени матери) в один визит? Какие документы нужно предоставить для подтверждения родства и полномочий законного представителя?

Заранее благодарю за ответ.

Показать полностью
, Глеб, г. Звенигород
Уточнение от клиента
Два собственника находятся в РФ совершеннолетние остальные включая попечителя по детям находятся за рубежом
Все собственники имеют еще собственность помимо этой

Глеб, добрый вечер!

.

Не являюсь нотариусом, но имею достаточный опыт, чтобы разобрать вопросы.  

1. Требуется ли предварительное разрешение органа опеки и попечительства для удостоверения доверенности от имени несовершеннолетнего (10 лет) и для согласия законного представителя на выдачу доверенности несовершеннолетними (15 и 16 лет), если доверенность не связана с распоряжением имуществом (продажей, дарением, залогом), а лишь с представительством при переводе квартиры в нежилое помещение?

1. В данном случае ключевое значение именно изменение вида: жилого помещения (квартиры)  в нежилое помещение. Ведь в сущности это  меняет его правовой статус, рыночную стоимость и условия использования имущества. С учетом требований  Федерального закона «Об опеке и попечительстве» от 24.04.2008 N 48-ФЗ, в т.ч. ст. 21, то  разрешение органов опеки и попечительства требуется.
 

2. Если разрешение опеки необходимо, то на какие именно документы оно должно быть получено:

· на доверенность от имени ребенка 10 лет;

· на согласие матери на выдачу доверенности детьми 15 и 16 лет;

· или на иные документы?

Постановление (Распоряжение) органа опеки и попечительства. В тексте этого акта должно быть четко указано:
2.1.  Разрешение на выдачу доверенности от имени 10-летнего ребенка на имя конкретного представителя (третьего лица, не имеющего долей в квартире) для осуществления перевода помещения из жилого в нежилое.

2.2.  Назначение органами опеки специального представителя (третьего лица, не имеющего долей в квартире) для дачи письменного согласия на совершение сделки по переводу жилого помещения в нежилое, поскольку мать, являясь законным представителем, имеет в этой квартире долю собственности, что создает конфликт интересов (п. 3 ст. 37 ГК РФ).

2.3.  Одобрение самого юридического факта  в виде перевода конкретной квартиры в нежилое помещение.

3. Какие полномочия должно охватывать разрешение опеки, чтобы вы могли удостоверить указанные доверенности?

3.В документе должно быть прямо прописано право на:

-Изменение назначения жилого помещения (перевод в нежилой фонд).
-Представление интересов детей в уполномоченных органах (МФЦ, Администрации, Росреестре и иных органах) по вопросу перевода.
-Подачу заявлений, согласование перепланировок и получение итоговых документов.

— Дачу согласия на перевод помещения от имени несовершеннолетних собственников

4. Для ребенка 10 лет: какие документы необходимы для удостоверения доверенности от его имени (свидетельство о рождении, паспорт матери и т.д.)?

4. Поскольку ребенок находится за границей вместе с законным представителем — матерью, доверенность от его имени  проше оформить в Консульстве РФ или у местного нотариуса с апостилем (смотря в какой стране находится, апостиль может и не требоваться).

Потребуются:
— Оригинал свидетельства о рождении ребенка.
— Заграничный и внутренний (при наличии) паспорт матери.
— Выписка из ЕГРН на квартиру (для точного указания характеристик объекта).

— Постановление/ Решение органа опеки 

5. Для детей 15 и 16 лет: необходимо ли их личное присутствие при удостоверении доверенности, или достаточно письменного согласия матери? У одного из детей 15 лет нет паспорта — какие документы потребуются?

5. Дети старше 14 лет обязаны присутствовать лично при совершении нотариального действия (в консульстве или у  нотариуса) и подписывать доверенность самостоятельно.

Для этого обязательно одновременное наличие двух документов:
=Письменное согласие матери как законного представителя (требуется согласно ст. 26 ГК РФ).
=Письменное согласие назначенного опекой специального представителя (требуется согласно ст. 37 ГК РФ, так как мать является сособственником квартиры и имеет конфликт интересов).

.

Отсутствие внутреннего паспорта в 15 лет. С 14 лет гражданин РФ обязан иметь паспорт, однако требования различаются в зависимости от местонахождения:

На территории РФ основным документом является внутренний паспорт (согласно Постановлению Правительства РФ от 23.12.2023 № 2267). За пределами территории РФ основным документом, удостоверяющим личность, является заграничный паспорт (согласно ст. 8 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ).

Поскольку семья находится за рубежом, консульский нотариус идентифицирует личность 15-летнего ребенка по его действительному заграничному паспорту. Оформлять внутренний паспорт в 14–15 лет, находясь за границей, закон не требует. Свидетельство о рождении после 14 лет не является документом, удостоверяющим личность, но в данном случае оно и не потребуется и  личность будет подтверждена по загранпаспорту

.

6. Можно ли удостоверить все доверенности (от имени троих детей и от имени матери) в один визит? Какие документы нужно предоставить для подтверждения родства и полномочий законного представителя?

 6 В РФ. Два совершеннолетних собственника оформляют у любого российского нотариуса нотариально удостоверенные согласия на перевод помещения в нежилой фонд (если мать подает документы лично) или доверенности на представителя. Присутствие детей для этого не требуется.

 За рубежом. Мать и трое детей должны лично явиться в Консульство РФ. В один визит в консульстве будут совершены разные действия

От имени 10-летнего — мать подписывает доверенность как законный представитель (на основании разрешения опеки.)

Дети 15 и 16 лет подписывают свои доверенности (15-летний — по загранпаспорту) с письменного согласия матери, данного в присутствии сотрудника консульства, и при наличии отдельного письменного согласия назначенного опекой специального представителя.

Для подтверждения полномочий законного представителя в консульстве необходимо предъявить оригиналы свидетельств о рождении всех троих детей

 Мать подписывает согласие на перевод помещения от своего имени как собственника.

Технически объединить российскую и консульскую части в один физический визит невозможно. В администрацию или МФЦ вы подадите единый пакет, состоящий из оригиналов документов из РФ и оригиналов из Консульства.

.

.

.

С уважением, 

юридический архитектор, IT/Ip-юрист, арбитражный стратег Квон Дмитрий Викторович

0
0
0
0
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Здравствуйте, Глеб!

Здесь важно разделить выдачу доверенности и действия по переводу помещения. Отсутствие полномочий на продажу еще не решает вопрос об опеке: нужно оценить весь текст доверенности и последствия предусмотренных действий для имущества детей.

По статьям 26 и 28 ГК РФ за ребенка 10 лет доверенность подписывает законный представитель. Дети 15 и 16 лет подписывают ее лично с письменного согласия законного представителя. Для консульского оформления подростки должны присутствовать; отсутствие внутреннего паспорта следует заранее обсудить с консульством, представив сведения о действующем загранпаспорте.

Предварительное разрешение опеки требуется, когда полномочия имеют имущественный характер и могут повлечь уменьшение имущества ребенка. Поэтому нельзя без проекта документа требовать разрешение на любую техническую доверенность или обещать, что оно совершенно не понадобится при переводе квартиры.

Также наличие у матери доли в этой квартире не означает автоматически конфликт интересов и обязательное назначение другого представителя. По статье 64 СК РФ значение имеют конкретные противоречия между интересами родителя и ребенка.

Практический порядок: подготовить узкий проект доверенности с адресом и кадастровым номером объекта; согласовать его с принимающим органом и нотариусом либо консульством; отдельно выяснить требования опеки к планируемому переводу. Подготовьте паспорта, свидетельства о рождении, документы о полномочиях представителя и сведения ЕГРН.

Уточните страну пребывания и кто именно является представителем: мать или назначенный попечитель? От этого зависят документы и порядок удостоверения. Возможность оформить несколько доверенностей за один визит нужно подтвердить при записи.

С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро

0
0
0
0
Похожие вопросы
Могут ли депортировать гражданина Таджикистана без документов, если его девушка беременна?
Здравствуйте я гражданин Таджикистана у меня есть девушка и она беременна и у меня нет не каких документов могут мне депортировать
, вопрос №5052513, Ревочиддин, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли 15-летнему ребенку временно проживать в другой семье при конфликтах с отцом?
девушке 15 лет, родители в разводе, проживает с отцом в квартире, где у ребенка нет своей комнаты и отдельного спального места. переезд к матери невозможен из-за учебы в колледже, в котором нет заочного и дистанционного обучения. с отцом происходят регулярные конфликты. есть семья, готовая принять ребенка на временное проживание, у них есть отдельная комната и финансовое благополучие. мать готова и согласна чтоб ребенок жил у них. что будет со стороны опеки? оставит ли это какой-то след?
, вопрос №5051265, Ася, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Как получить внутренний паспорт РФ гражданину, постоянно проживающему за границей?
Здравствуйте! У меня вопрос по внутреннему паспорту РФ. Моя мама (76) лет постоянно проживает за границей с 1974ого года. У нее только загранпаспорт. Как она может получить внутренний паспорт? Какие документы нужны, куда надо обращаться? Спасибо
, вопрос №5051019, Iwana Steinigk, г. Москва
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Как получить первый внутренний паспорт гражданину РФ, проживающему в Швеции?
Здравствуйте! Мой сын - гражданин Российской Федерации, гражданство приобрёл в российском посольстве в Швеции. У него есть действующий российский загран.паспорт, сроком на 10 лет, но внутреннего паспорта никогда не было. Ему сейчас 19 лет, в ноябре исполняется 20 лет. Мы постоянно проживаем в Швеции, хотим приехать в Россию и впервые получить внутренний паспорт. Какие документы необходимо предоставить, и нужно ли ему иметь документ воинского учета? 2-й вопрос: можно ли подать документы в МВД по месту пребывания в РФ? так как прописки и постоянной регистрации у сына нет.
, вопрос №5050786, Анна, г. Санкт-Петербург
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Какую сумму компенсации морального вреда запрашивать в суде при ДТП с несовершеннолетним?
Здравствуйте, можно у вас узнать, какую сумму нужно запрашивать в суде, за моральный ущерб, если моего несовершенного ребенка сбил мальчик, которому 15 лет. Сбежал с место происшествия. У дочки сломана ключица,. Со смещением костей. Была операция, поставили спицу.
, вопрос №5049630, Владислава, г. Владикавказ
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 06.10.2026