Отказаться от этих курсов Вы вправе: проверка экзаменов не входит в основные обязанности учителя, а требовать выполнения не обусловленной договором работы закон прямо запрещает (ст. 60 ТК РФ). Кроме того, направление на обучение после уроков без снижения учебной нагрузки нарушает установленные гарантии совмещения работы с получением образования (ст. 196 ТК РФ). Но устный отказ руководство школы может расценить как дисциплинарный проступок - этот риск снимается заблаговременной подачей мотивированного письменного заявления.
В детальном разборе подготовлю текст заявления об отказе от обучения на имя директора под регистрацию через канцелярию школы и правовую позицию для защиты от дисциплинарного взыскания.