Здравствуйте.
Основываясь исключительно на информации, содержащейся в вашем вопросе можно сделать следующий вывод.
Золовка, т.е. сестра вашего мужа, в соответствии с ч.3 ст.7 закона от 29.12.2006 №256-ФЗ как лицо получившее сертификат распорядилась средствами материнского капитала и согласно п.1 ч.1 ст.10 указанного выше закона направила средства материнского капитала на приобретение жилого помещения.
Согласно ч.4 ст.10 Закона №256-ФЗ лицо, получившее сертификат (ваша золовка или ее муж) обязаны оформить приобретенное жилое помещение с использованием средств мат.капитала, в общую собственность такого лица, супруга (супруги), детей с определением долей по соглашению в течении 6 месяцев.