Вопрос сложный и необходимо более детальное изучение, но из того, что вижу советую написать так:
«Я не согласен с решением МСЭ, так как при вынесении не в полном объёме учтены последствия перенесённого онкологического заболевания (меланома кожи правой голени pT1aN0M0, стадия IA), проведённого лечения (широкое иссечение и БСЛУ от 20.11.2024), а также сохраняющиеся функциональные ограничения и необходимость динамического наблюдения, что влияет на степень ограничения жизнедеятельности.»
Если сказать проще: МСЭ не оценила реальные ограничения после операции и онкологический статус, а только формальный диагноз.