Здравствуйте.
В этом случае, скорее всего, уголовное дело в отношении (как конкретного лица) него выделят в отдельное производство и приостановить, поскольку его участие в расследовании в настоящий момент невозможно (ст. 156 УПК РФ)
1. Дознаватель, следователь вправе выделить из уголовного дела в отдельное производство другое уголовное дело в отношении:
1) отдельных подозреваемых или обвиняемых по уголовным делам о преступлениях, совершенных в соучастии, в случаях, указанных в пунктах 1 — 4 части первой статьи 208 настоящего Кодекса;
В Вашем случае уголовное дело в отношении обвиняемого приостановлено по п. 3.1 ч. 1 ст. 208 УПК РФ, то подпадает под указанную норму.
Его могут вернуть с сво (допросить, а затем арестовать)?
Такое исключать полностью нельзя, так как приостановлено в отношении него одно дело, при возбуждении другого также должна быть соблюдена надлежащая процедура приостановления уголовного дела (должно быть ходатайство командования воинской части).
Но фактически вытянуть обвиняемого оттуда довольно проблематично, поэтому следствие часто приостанавливают по п. 3 ч. 1 ст. 208 УПК РФ
место нахождения подозреваемого или обвиняемого известно, однако реальная возможность его участия в уголовном деле отсутствует;
До момента пока основания не отпадут, т.е. пока он не вернется с СВО.
Так, согласно ст. 208 Уголовно-процессуального Кодекса РФ предварительное следствие приостанавливается при наличии такого основания, как:
Далее продолжу.