Здравствуйте.
В Вашей ситуации вернуть кошку законным путем возможно только через суд, предъявив так называемый виндикационный иск. Животные, согласно статье 137 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), являются объектами гражданских прав и к ним применяются общие правила об имуществе. Виндикационный иск, предусмотренный статьей 301 ГК РФ, позволяет собственнику истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Для удовлетворения такого иска Вам необходимо будет доказать три ключевых обстоятельства: во-первых, Ваше право собственности на кошку; во-вторых, что кошка выбыла из Вашего владения помимо Вашей воли (или была передана на временное содержание, а не в дар); и в-третьих, что кошка находится в незаконном владении конкретного лица.
Однако в Вашем случае есть существенные сложности. Отсутствие адреса и фамилии людей, которым Вы передали кошку, а также того, кому они ее отдали, делает предъявление иска практически невозможным, поскольку суд не занимается розыском имущества или ответчиков. Кроме того, добровольная передача кошки может быть расценена судом как безвозмездная передача права собственности, то есть дарение (статья 572 ГК РФ), что лишит Вас права на виндикацию, если Вы не сможете доказать, что передача носила временный характер.
Также критически важно иметь доказательства, позволяющие индивидуализировать именно Вашу кошку. Это могут быть ветеринарный паспорт с описанием животного, фотографии, свидетельства о чипировании (если таковое проводилось) или иные документы, подтверждающие ее уникальные признаки. Без четкой идентификации животного и доказательств, что именно оно находится у текущего владельца, суд не сможет удовлетворить иск.
Таким образом, для начала Вам необходимо попытаться установить точные данные (ФИО, адрес) лиц, у которых сейчас находится кошка, а также собрать максимально полную доказательную базу, подтверждающую Ваше право собственности и индивидуальные признаки животного. Без этой информации судебная перспектива крайне низка.