Здравствуйте, Людмила!
Сокращение без сокращения — процедура незаконная и как поступить в этой ситуации — решать только Вам.
Согласилась на перевод
Здесь надо разбираться, что это — перевод или перемещение.
Допускаю, что все это действо происходит в одной организации у одного и того же работодателя, т.е. внутри организации.
Перевод осуществляется в порядке ст. 72.1 ТК РФ:
Перевод на другую работу — постоянное или временное изменение трудовой функции работника и (или) структурного подразделения, в котором работает работник (если структурное подразделение было указано в трудовом договоре), при продолжении работы у того же работодателя, а также перевод на работу в другую местность вместе с работодателем. Перевод на другую работу допускается только с письменного согласия работника, за исключением случаев, предусмотренных частями второй и третьей статьи 72.2 настоящего Кодекса.
Перемещение — это смена рабочего места у того же работодателя, в другое структурное подразделение, расположенное в той же местности, поручение ему работы на другом механизме или агрегате, если это не влечет за собой изменения определенных сторонами условий трудового договора.
Меняется ли у Вас трудовая функция или нет, требуется Ваше согласие или нет?
Раз речь не идет о фактическом сокращении. поскольку и условия о предупреждении за 2 мес. не выполнены и Вас по сути принуждают уволиться с возможным трудоустройством, Вы можете передумать, раз начальники не нашли общий язык.
Поэтому, если Вас пытаются заставить написать заявление на увольнение, думаю, соглашаться не стоит.
Перевод — значит в данном случае, без расторжения трудового договора, увольняться не надо, но требуется Ваше согласие.
При нахождении в отпуске Вы не обязаны писать какие-либо заявления. Тем более, писать заявление об увольнении во время отпуска.
Из компенсации, в данном случае обещают выплатить только зарплату и премию за прошедший месяц и компенсацию за неотгуляный отпуск.
При увольнении по собственном желанию больше ничего и не причитается, если какие-либо преференции не предусмотрены у работодателя.
Насколько законны действия работодателя
Действия работодателя по принуждению Вас к увольнению незаконны.
как я могу корректно их оспорить, или получить большую сумму компенсации?
Корректно оспорить можете с указанием работодателю на приведенную статью. А раз готовы уволить практически они днем, значит корректно говорить об увольнении по соглашению сторон.
Здесь следует обратить внимание на локальные акты работодателя, какие выплаты производятся по соглашению сторон — если не хуже, чем по сокращению, можно соглашаться. Посмотрите свой трудовой договор — возможно там прописано о выплатах при увольнении по соглашению. Если работодатель из коммерческой среды (ООО, ИП и т.п.), то можете обговаривать настаивать на увольнении по соглашению сторон, просите пособие не меньше, чем по сокращению.
Только неясно, примут ли Вас в другое подразделение, раз не решили вопрос с переводом без конкурса.
Если же вопрос так не решается, просите уведомление о сокращении, тогда поработать еще моно 2 мес., либо уйти раньше с выплатами по сокращению.
Ситуацию надо детально разбирать. Можете обратится ко мне в чат pravoved.ru/lawyer/1213967/.
С учётом моего ответа выше далее:
Если речь идёт об отпуске по уходу за ребёнком до достижения им возраст трёх лет, то по закону без заявления работника такой отпуск предоставить не могут, работник не обязан, а имеет право воспользоваться таким отпуском, и если не желает заявление может не подавать и отказаться.
ТК РФ Статья 256. Отпуска по уходу за ребенком.
Из статьи прямо следует:
Далее я продолжу в следующем ответе ниже.
С учётом моих ответов выше далее:
Касательно порядка и оснований, а также оформления для перевода.
Порядок перевода регулируется статьями:
ТК РФ Статья 72. Изменение определенных сторонами условий трудового договора
Из статьи следует:
ТК РФ Статья 72.1. Перевод на другую работу. Перемещение
Из статьи следует:
Дополнительные разъяснения Роструда РФ можете посмотреть по следующей официальной ссылке:
Во вложении к ответу типовые формы рекомендованные Рострудом РФ.
Далее я продолжу в следующем ответе ниже.