Здравствуйте.
1. То, что Вам передан оригинал доверенности, хорошо, и это практически полностью нивелирует риски, поскольку третьи лица считаются надлежащим образом уведомленными об отмене доверенности с момента внесения нотариусом сведений в реестр.
Сведения о совершенной в нотариальной форме отмене доверенности вносятся нотариусом в реестр нотариальных действий, ведение которого осуществляется в электронной форме, в порядке, установленном законодательством о нотариате.
....
Если третьи лица не были извещены об отмене доверенности ранее, они считаются извещенными о совершенной в нотариальной форме отмене доверенности на следующий день после внесения сведений об этом в реестр нотариальных действий, а о совершенной в простой письменной форме отмене доверенности — на следующий день после внесения этих сведений в реестр распоряжений об отмене доверенностей или по истечении одного месяца со дня опубликования таких сведений в официальном издании, в котором опубликовываются сведения о банкротстве.
Статья 189 ГК РФ.
Что касается уведомления самого представителя, законодательство указывает на такую обязанность.
Лицо, выдавшее доверенность и впоследствии отменившее ее, обязано известить об отмене лицо, которому доверенность выдана, а также известных ему третьих лиц, для представительства перед которыми дана доверенность. Такая же обязанность возлагается на правопреемников лица, выдавшего доверенность, в случаях ее прекращения по основаниям, предусмотренным в подпунктах 4 и 5 пункта 1 статьи 188 настоящего Кодекса.
Та же статья.
Порядок уведомления же им конкретный не определен, и, по сути, он проистекает из обычная оборота. И заключается он в том, что желательно уведомить по официальному месту регистрации Вашего представителя обычным почтовым направлением. Даже если он не получит письмо, он будет считаться уведомленным.
Заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.
Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
Правила пункта 1 настоящей статьи применяются, если иное не предусмотрено законом или условиями сделки либо не следует из обычая или из практики, установившейся во взаимоотношениях сторон.
Статья 165.1. ГК РФ.
2. В остальном, никаких особых действий больше от Вас не требуется.
Таким образом, с учетом вышеизложенного, и в отсутствие четкого указания в законе каким способом нужно уведомлять доверителя об отмене доверенности полагаю, что факт устного извещения достаточен. Кроме того, в отсутствие самой доверенности, которую вы забрали у доверенного лица, полномочия последний ничем подтвердить свои не сможет.
Нет, все, что вы сделали является достаточным в сложившейся у вас ситуации.