Могу ли я отказаться и не выкупать посылку?

Здравствуйте, да можете. У Вас дистанционный способ продажи, согласно ст. 26.1 ЗаконА РФ от 07.02.1992 N 2300-1 «О защите прав потребителей».

Потребитель вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи товара — в течение семи дней.В случае, если информация о порядке и сроках возврата товара надлежащего качества не была предоставлена в письменной форме в момент доставки товара, потребитель вправе отказаться от товара в течение трех месяцев с момента передачи товара.

Лучше, конечно, направить отказ по адресу продавца, но, если такой возможности нет, то тот факт, что посылку не заберете и будет свидетельствовать об отказе. 

А какой документ или обязательство возложили на вас обязанность что либо выкупать у курьера? Скажите курьеру что первый раз слышите о чём идёт речь, пожелайте успехов в работе, а тому кто не отвечал на ваши звонки ответьте адекватным внесением в черный список.) Всех вам благ.