Здравствуйте.
В суде, как я понимаю, заявлено требование о признании сделки недействительной? Важно и основание, на которое Вы сослались в суде, в частности это может быть следующее основание:
Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.
Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота.
Статья 179 ГК РФ.
Однако основание Вы можете изменить, да и сам суд вправе удовлетворять требование, выбирая верное с точки зрения законодательства основание.
В любом случае при ответе на вопрос
Какие правильные вопросы и кому мне на суде задавать и есть ли шанс вернуть деньги.
Я должен заметить, что самые главные правила процесса, касающиеся доказывания и от которых производно Ваше поведение в суде:
Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Статьи 56, 67 ГПК РФ.
То есть каких-то строгих правила, как Вам себя вести нет. Но в Вашей ситуации Вам, во-первых, нужно отстаивать те аргументы, которые Вы уже привели в иске (дополнениях к нему, если они были). Во-вторых, указывать, конечно, что продавец ссылался про продаже на неверные характеристики. Однако здесь советовать что-то сложно, поскольку непонятно, что продавец заявлял об участке вообще.
Ваши шансы, опять же, зависят от того, как вел себя продавец, поскольку продажа участка, чье назначение не предполагает строительства, не является незаконной и допускается принципом свободы договора.
Граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
И незаконность поведения продавца будет очевидной только в случае, если он заявлял об обратном или умолчал об этих обстоятельствах.