Что делать, если нет возможности продлить аренду без перезаключения договора, а собственники против?

В результате объединения двух или более земельных участков образуется новый земельный участок с тем же целевым назначением и разрешенным использованием, что и у исходных участков. При этом исходные земельные участки прекращают свое существование с даты государственной регистрации права собственности на новый земельный участок (п. п. 2, 3 ст. 11.2, п. 1 ст. 11.6 ЗК РФ). В Вашем случае следует полагать, были сняты с кадастрового учета участки, и  им присвоен другой кадастровый номер. Соответственно, должны были быть прекращены и бессрочное пользование земельным участком, и аренда земельного участка, однако этого не произошло. Вероятнее всего, вам следует решать вопрос в судебном порядке.