Марина, добрый день!
В обычной простой письменной форме пишите претензию на реквизиты арендодателя указанные в договоре, если это предусмотрено договором (снижение квадратных метров).
Если у Вас возникают сложности, то напишите мне лично в чат, воспользовавшись кнопкой «общаться в чате» под иконкой юриста, и заказать изготовление документа по Вашему вопросу или расширенную платную консультацию.
Качественный документ составленный юристом даст Вам гарантию в отсутствии рисков, а консультация даст Вам возможность определить алгоритм действий, а также предвидеть последствия.
С уважением, юрист Дмитрий.