Как вернуть деньги за авто без номера на раме или зарегистрировать его в ГАИ?

Здравствуйте!

Муж 20.05.2017г. купил ГАЗель 1997 года выпуска по ДКП. ДКП оформляли у продавца дома, т.к. в ГАИ продавец отказался ехать по причине занятости. Машину мы осматривали, заводили, ездили, всё нас устроило, недостатки были готовы устранять самостоятельно. В ДКП указали реальную стоимость, забрали ПТС, свидетельство, документы на оформленный газ и уехали.

24.05.2017г. муж поехал оформлять машину в ГАИ, сделал на неё страховку, но на смотровой площадке у машины не нашли номер на раме и отказали в регистрационных действиях. Оказывается номера на раме в те года, писались краской, и он от времени стёрся. С машины сняли номера, изъяли все документы, отправили на стоянку без права передвижения. Экспертизу, сказали, сделают не раньше, чем через месяц. Муж приобретал машину для работы, а сейчас получается, что мы не можем ей пользоваться. Продавец по этой ситуации ничего предпринимать не хочет, возвращаться отказывается. Подскажите, пожалуйста, какие варианты и последовательность действий у нас в данной ситуации? Деньги на покупку брали в кредит, сейчас ни средства для работы, ни денег для возврата кредита у нас нет. Как нам вернуть деньги или узаконить машину? Сможет ли продавец, если сейчас запрет на регистрационные действия, снять её с учёта сам?