Вернули, значит не смогли найти ничего.
Есть три варианта которые вижу я.
1. Если должник юр лицо то под видом клиента попытайтесь узнать расчетный счет куда перечеслять деньги за товар/услуги и в каком банке он открыт, если должник ведет деятельность в качестве предоставления услуг общепита то узнайте адрес где находится это (кафе и т.п)
После того как узнали эту информацию предоставьте приставам в месте с исполнительным листом. Т.е пишите заявление, в котором указыватете слудеющее:
прошу принять исп. лист выданный судом _______ по делу______ от _____ к производству ( вся информация написана на первом листе исп.листа)
Далее в заявлении указывайте данные которые вам удалось найти если это адрес то пишите его, если расчетный счет то пишите банк в котором он открыт и номер счета.
Еще есть вариант занести лист самому в банк где открыт счет у юридического лица.
2. Если это физическое лицо, т.е гражданин РФ, то такая же схема только с адресом должника, тут уже придется проявить смекалку и подумать как найти должника, может он размещает какие то объявления в интернете о продаже чего то (например на авито, это можно узнать вбив его сотовый в поисковик) и также узнать адрес и № карты например банковской и в каком банке карта
3. Продать долг коллекторам. Купят за 30-50% от стоимости, зависит от суммы долга.