Можно ли продавать в РФ товары с названием китайского бренда при наличии схожего товарного знака в России?

Question

Добрый день! В Китае есть бренд и зарегистрированный товарный знак там же. В РФ зарегистрировали такой же товарный знак , но с другим дизайном логотипа. Название такое же , но на логотипе разный шрифт. Я хотел бы приобрести товар напрямую из Китая и реализовывать его в РФ . Возможны ли проблемы с правообладателем в РФ ? Как это лучше уточнить ? На самом товаре логотипов нет , но есть надписи с название Китайского бренда. И только в одном месте нанесения названия , есть схожие цвета - заявленные в товарном знаке в РФ Хотел бы проконсультироваться не публично !

Владимир Балашов · Answer

Хотел бы проконсультироваться не публично ! Здравствуйте Тогда вам нужна консультация в чате у выбранного юриста, уже за иную стоимость конечно, тем более вопрос обширный. Тут консультация без приватности и явно по цене не соразмерна вопросу.

Никита Петровский · Answer

Здравствуйте, Константин! Возможны ли проблемы с правообладателем в РФ ? Да, претензии со стороны российского правообладателя возможны, даже если товар оригинальный, а оформление логотипов отличается. Согласно статье 1484 ГК РФ запрещено без разрешения использовать обозначения, сходные до степени смешения, в отношении соответствующих или однородных товаров. Различия в шрифте и логотипе не гарантируют защиты, поскольку совпадающее название может иметь решающее значение. Даже надписи на самом товаре могут нарушать права, если используются для его индивидуализации. Совпадение цветов лишь в одном месте также не позволяет исключить нарушение. Даже приобретение оригинальной продукции непосредственно у китайского производителя не гарантирует законности ее ввоза в Россию. Исключения для параллельного импорта действуют не для всех товаров и брендов. При необходимости можно рассмотреть получение согласия российского правообладателя.

Дмитрий Ненашев · Answer

Здравствуйте, Константин, Согласно п. 3 ст. 1484 ГК РФ 3. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения. https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64629/7d076153e9adb1b3534c04eb371e2f7c6df713f8/ то есть, важно не только сходство с другим ТЗ, но и однородность товаров, охраняемым этим ТЗ. Ваш ТЗ должен использоваться в отношении того же товара, для индивидуализации которых зарегистрирован российский ТЗ. Это можно проверить по классам МКТУ, в отношении которых ТЗ зарегистрирован. Если российский ТЗ зарегистрирован в отношении других товаров, то проблем не будет. А при определении однородности товаров следует руководствоваться разъяснениями п. 162 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»: Однородность товаров устанавливается исходя из принципиальной возможности возникновения у обычного потребителя соответствующего товара представления о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом суд учитывает род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей, взаимодополняемость или взаимозаменяемость и другие обстоятельства. … Специальных знаний для установления степени сходства обозначений и однородности товаров не требуется. www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_323470/ecfb869390695100b73cc55eaa108fdfcb678072/ Аналогичные критерии определены в п. 45 «Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков», утвержденных Приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 № 482, согласно которым: При установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю. При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации, круг потребителей и другие признаки. Далее продолжу в части сходства.