Здравствуйте! Трёхлетнего срока для принятия наследства закон не предусматривает. По общему правилу наследство принимается в течение шести месяцев со дня смерти наследодателя (ст. 1154 ГК РФ). Восстановить пропущенный срок можно через суд при наличии предусмотренных законом уважительных причин, причём обратиться необходимо в течение шести месяцев после их отпадения (ст. 1155 ГК РФ). Поэтому объяснение нотариуса о трёх годах требует уточнения. Возможность получить вторую половину квартиры зависит прежде всего от содержания завещания и действий второго наследника. Если завещано всё имущество двум наследникам, второй наследник действительно не принял наследство ни через нотариуса, ни фактически, а завещанием не предусмотрено иное распределение имущества или подназначение наследника, его доля по общему правилу переходит вашей маме на основании ст. 1161 ГК РФ. Тогда выкупать её не потребуется. Если завещана только квартира либо часть имущества, необходимо дополнительно проверить права наследников по закону. Однако банкротство существенно осложняет ситуацию: Верховный Суд в пункте 53 Обзора судебной практики от 18.06.2025 разъяснил, что непринятие наследства должником может быть оспорено, если оно направлено на причинение вреда кредиторам. Если же второй наследник принял наследство, но не оформил документы, его доля уже принадлежит ему независимо от регистрации и может войти в конкурсную массу. В таком случае вопрос приобретения доли необходимо решать с учётом процедуры банкротства, в том числе возможной продажи имущества финансовым управляющим. Уточните два обстоятельства: в завещании указано, что наследодатель завещает всё своё имущество двум наследникам, или каждому завещано по 1/2 квартиры? Второй наследник вообще не обращался к нотариусу с заявлением о принятии наследства либо заявление подал, но свидетельство не получил? От этих обстоятельств зависит, можно ли оформить оставшуюся половину на вашу маму без выкупа и судебного спора.