Здравствуйте Татьяна.
Да, ситуацию можно разобрать поэтапно, поскольку здесь действительно переплетаются несколько разных вопросов: право проживания в жилом помещении, возможные угрозы, оскорбления, распространение порочащих сведений и, возможно, семейный или имущественный конфликт.
В первую очередь нужно отдельно установить, на каком основании Вы проживаете в помещении. Для этого важно знать, кто является собственником жилья, зарегистрированы ли Вы там по месту жительства или пребывания, состоите ли Вы с собственником в родственных или семейных отношениях, вселялись ли с его согласия и имеются ли какие-либо документы, подтверждающие право пользования помещением. От этих обстоятельств будет зависеть, могут ли Вас выселить и в каком порядке.
По угрозам также нужно понять их содержание. Если Вам угрожают физической расправой, причинением вреда здоровью или имеются основания реально опасаться исполнения таких угроз, необходимо сохранять сообщения, аудиозаписи, переписку, сведения о звонках и обращаться в полицию. При непосредственной опасности следует обращаться по номеру 112.
Оскорбления и распространение заведомо ложной информации также лучше фиксировать: делать скриншоты с датой и именем отправителя, сохранять голосовые сообщения, публикации, переписку, ссылки, а при наличии свидетелей — записать их данные. В зависимости от содержания высказываний возможны разные способы защиты, включая обращение в полицию, прокуратуру или суд и требование удалить порочащую информацию и компенсировать моральный вред.
Чтобы дать Вам конкретный алгоритм действий, опишите, пожалуйста, ситуацию подробнее: кому принадлежит жильё, кто именно требует от Вас выехать или препятствует проживанию, зарегистрированы ли Вы там, какие именно угрозы звучат, где распространяется информация о Вас и есть ли у Вас уже сохранённые доказательства.
После этого можно будет отдельно разобрать право на проживание и отдельно — меры защиты от угроз, оскорблений и клеветы, чтобы не смешивать разные правовые вопросы в одном обращении.