Чтобы не травмировать детей и не передавать документы

 
 
Марина, во-первых — соболезную. Потерять отца детей — это тяжело, и то, что вы сейчас думаете не о бумагах, а о том, как защитить детей от лишнего стресса, говорит о многом. Вы справитесь. Разберём всё по порядку, без лишней бюрократии.

Можно ли оставить отчество «Васильевна»
Да, можно. Закон требует, чтобы отчество было производно от имени отца, но Семейный кодекс ставит интересы ребёнка выше формальных правил. Дети 12 и 11 лет — они уже привыкли к имени, которое носят. Смена отчества — это новые документы, вопросы в школе, ненужные разговоры. Вы имеете полное право просить суд сохранить отчество без изменения, и суды в таких ситуациях идут навстречу, особенно когда дети старше 10 лет и их мнение учитывается по закону.

В исковом заявлении так и укажите: прошу установить факт отцовства, отчество детей оставить без изменения — «Васильевна» — в интересах несовершеннолетних.

Как устанавливается отцовство после смерти
Поскольку вы не были в браке и отец погиб, отцовство устанавливается только через суд — в порядке особого производства. Это не страшно и не долго.

Понадобится:

иск в районный суд по вашему месту жительства
свидетельство о смерти
свидетельства о рождении детей
любые доказательства, что погибший признавал детей своими: совместные фото, переписка, показания свидетелей, сведения из воинской части
если есть — медицинские документы, подтверждающие родство
После решения суда вы обращаетесь в ЗАГС, и там вносят запись об отце в свидетельства о рождении. Отчество при этом остаётся прежним, если суд это зафиксирует.

Про смену фамилии и отчества без усыновления
Вы написали, что поменяли детям фамилию и отчество со слов матери. Это не помешает установлению отцовства. Суд может задать вопрос об обстоятельствах смены — просто объясните, как было. Ничего незаконного в этом нет, особенно если в графе «отец» стоял прочерк.

Зачем это нужно, кроме имени
Установление отцовства — это не только запись в документе. Это право детей на пенсию по потере кормильца, на компенсации и меры поддержки для семей погибших военнослужащих, на наследство. Детям 12 и 11 лет — эти меры поддержки им положены, и оформить их важно.

Что сказать детям
Это ваш выбор. Установить отцовство юридически можно и без того, чтобы что-то менять в жизни детей прямо сейчас. Вы объясните им тогда, когда сочтёте нужным, в комфортный для них момент. Никто не торопит.

Порядок действий
Соберите всё, что связывает погибшего с детьми — фото, переписки, контакты свидетелей, документы из воинской части.
Подайте иск в районный суд об установлении факта отцовства — с просьбой сохранить отчество.
После решения суда — ЗАГС внесёт запись об отце.
Подайте документы на пенсию по потере кормильца и меры поддержки.
Всё это не нужно делать одновременно. Главное — начать с суда. Если нужна помощь с формулировками исковых требований, обращайтесь, напишу вместе с вами.

Здравствуйте, Марина!

Да, Вы можете обратиться в суд для установления отцовства умершего биологического отца. При этом изменение фамилии и отчества детей не происходит автоматически только потому, что суд установит отцовство.

В Вашей ситуации можно поставить перед судом вопрос о сохранении детям уже имеющихся фамилии и отчества «Васильевна», особенно поскольку детям 11 и 12 лет и Вы хотите сохранить для них привычные документы и не создавать дополнительную психологическую нагрузку.

Однако гарантировать, что ЗАГС сохранит прежнее отчество без соответствующего указания суда, нельзя. Поэтому в заявлении/иске желательно отдельно просить суд не только установить отцовство, но и разрешить вопрос о фамилии и отчестве детей после установления отцовства, указав на необходимость сохранения нынешнего отчества в интересах детей.

Если отец детей умер и при жизни отцовство официально установлено не было, вопрос решается через суд. В зависимости от обстоятельств речь может идти об установлении факта признания отцовства либо об установлении факта отцовства. Верховный Суд прямо разъясняет, что после смерти лица суд вправе установить факт признания им отцовства в отношении ребенка, родившегося после 1 марта 1996 года, в порядке особого производства.

При этом суд принимает во внимание доказательства, достоверно подтверждающие происхождение ребенка от конкретного лица. Это могут быть различные документы, переписка, фотографии, сведения о совместном проживании, признание умершим себя отцом и другие доказательства; при необходимости может быть назначена генетическая экспертиза.

Что касается отчества, ситуация несколько сложнее.

По общему правилу отчество ребенка присваивается по имени отца. Это следует из ст. 58 СК РФ и ст. 18 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

Одновременно законодательство предусматривает, что при государственной регистрации установления отцовства в актовой записи отдельно указываются фамилия, имя и отчество ребенка до и после установления отцовства (ст. 55 Федерального закона № 143-ФЗ).

Особенно важно разъяснение Верховного Суда РФ в п. 34 Постановления Пленума ВС РФ от 16.05.2017 № 16: если после установления отцовства фамилия и/или отчество ребенка не совпадают с фамилией и/или именем установленного отца, суду следует поставить на обсуждение вопрос о фамилии и (или) отчестве ребенка после установления отцовства. То есть данный вопрос может и должен рассматриваться судом отдельно, а не решаться автоматически без учета конкретной ситуации.

В Вашем случае есть еще одно существенное обстоятельство: детям уже исполнилось 10 лет. Согласно п. 4 ст. 59 СК РФ изменение имени и (или) фамилии ребенка, достигшего десяти лет, возможно только с его согласия. Кроме того, мнение ребенка, достигшего 10 лет, в предусмотренных законом случаях подлежит обязательному учету.

Поэтому я бы рекомендовал не начинать процедуру с требования «обязательно изменить детям отчество на Сергеевна». Напротив, в суде следует объяснить, что:

дети длительное время носят нынешние фамилии и отчества;
изменения были официально внесены в актовые записи ранее;
детям 11 и 12 лет;
изменение отчества на «Сергеевна» может причинить им психологический дискомфорт;
Вы хотите установить юридическое происхождение детей от их биологического отца, но при этом сохранить привычные для детей персональные данные;
сохранение нынешнего отчества соответствует интересам детей;
сами дети, если они этого хотят, могут выразить свое мнение в суде.
Важный момент: поскольку дети несовершеннолетние, я бы не советовал самостоятельно менять им документы до того, как будет определен порядок установления отцовства и вопрос об их ФИО. В решении суда желательно максимально четко определить сведения, которые должны быть внесены в актовую запись о рождении.

После вступления решения суда в силу ЗАГС внесет соответствующие изменения в актовую запись. Закон прямо предусматривает внесение сведений об отце на основании решения суда об установлении отцовства.

Таким образом, установить отцовство можно, а вопрос о сохранении детям нынешнего отчества необходимо отдельно поставить перед судом. С учетом возраста детей и их интересов основания для такого ходатайства имеются, но окончательное решение зависит от обстоятельств дела и позиции суда.

Если мой ответ был Вам полезен, буду благодарен за положительный отзыв. Это помогает мне развивать профиль на Правовед.ru. Спасибо!