Здравствуйте, Флора!
Да, исправить такую ошибку можно. Если Ваши паспорт и свидетельство о рождении подтверждают правильное отчество, а ошибка допущена именно в дипломе, Вам следует обратиться в образовательную организацию, которая выдала диплом, с письменным заявлением о выдаче дубликата диплома в связи с обнаруженной ошибкой.
Ссылка образовательной организации на то, что такое же неправильное отчество имеется в архивных документах, сама по себе не означает, что ошибка в дипломе является правильной. Необходимо установить, какие сведения о Вас содержатся в документах, удостоверяющих Ваши персональные данные.
В соответствии с ч. 4 ст. 60 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» порядок заполнения, учета и выдачи документов об образовании и их дубликатов устанавливается федеральным органом в сфере образования.
Для дипломов о высшем образовании применяется Порядок, утвержденный приказом Минобрнауки России от 27.07.2021 № 670.
Пунктом 33 данного Порядка прямо предусмотрена выдача дубликата в случае, в том числе, обнаружения в дипломе и (или) приложении к нему ошибок после получения документа. При обнаружении ошибки в самом дипломе выдается дубликат диплома и дубликат приложения к нему.
При этом в дубликат вносятся сведения в соответствии с документами, имеющимися в личном деле выпускника.
Поэтому в Вашей ситуации я рекомендую действовать следующим образом.
1. Подайте письменное заявление в образовательную организацию.
В заявлении укажите, что в выданном Вам дипломе неверно указано отчество, тогда как Ваше правильное отчество подтверждается паспортом и свидетельством о рождении.
Приложите копии:
паспорта;
свидетельства о рождении;
диплома;
при наличии — других документов, в которых отчество указано правильно.
Обязательно попросите зарегистрировать заявление и поставить на Вашей копии входящий номер.
2. Попросите предоставить письменный ответ.
Если образовательная организация отказывает в выдаче дубликата и ссылается на архивные документы, попросите письменно указать:
на основании какого документа в архивных материалах содержится неправильное отчество;
какой именно документ подтверждает правильность записи;
по какой причине организация отказывает в исправлении ошибки в дипломе.
Это существенно важнее устного ответа сотрудника.
3. Если выяснится, что ошибка действительно имеется и в личном деле, это еще не означает, что исправить ситуацию невозможно.
В таком случае нужно установить происхождение неправильной записи: была ли ошибка допущена образовательной организацией при оформлении документов либо неправильные сведения были внесены в документы при поступлении/обучении.
Если Ваши паспорт и свидетельство о рождении на момент обучения содержали правильное отчество, это является важным доказательством в Вашу пользу.
4. Если образовательная организация откажет письменно, отказ можно обжаловать.
В зависимости от обстоятельств можно обратиться с жалобой учредителю образовательной организации, в соответствующий орган в сфере образования либо защищать право в судебном порядке.
При этом я бы не рекомендовал сразу обращаться в суд. Сначала лучше получить официальный письменный отказ образовательной организации, поскольку тогда будет понятно, на чем именно основана позиция вуза и какие документы находятся в архиве.
Также важно учитывать, что если речь идет именно о дипломе о высшем образовании, применим приказ Минобрнауки России № 670. Если же речь идет о дипломе о среднем профессиональном образовании, порядок регулируется другими нормативными актами.
Итого: начинать следует с письменного заявления в вуз (или его правопреемнику) о выдаче дубликата диплома в связи с обнаружением ошибки, приложив паспорт и свидетельство о рождении с правильным отчеством. Если Вам откажут — потребуйте письменный мотивированный отказ. После этого уже можно оценивать основания для жалобы или обращения в суд.
Если мой ответ был Вам полезен, буду благодарен за положительный отзыв. Это помогает мне развивать профиль на Правовед.ru. Спасибо!