Здравствуйте, Екатерина!
Если женщина на протяжении нескольких месяцев угрожает Вам убийством, приходит к дому, повреждает имущество и сейчас ведет себя опасно, действовать нужно одновременно через полицию и психиатрическую службу.
Недобровольная госпитализация возможна по ст. 29 Закона РФ от 02.07.1992 № 3185-1, если у человека имеется тяжелое психическое расстройство и оно обусловливает, в частности, непосредственную опасность для себя или окружающих. Решение о необходимости такой госпитализации принимают врачи, а затем вопрос проверяется в установленном законом судебном порядке.
Если опасное поведение происходит прямо сейчас — женщина приходит к Вам, пытается проникнуть, угрожает, повреждает машину, ведет себя агрессивно — вызывайте 112, одновременно полицию и скорую помощь. При непосредственной опасности психиатрическое освидетельствование может быть проведено без согласия человека по решению врача-психиатра.
Отдельно по каждой угрозе убийством подавайте заявление в полицию. По ст. 119 УК РФ ответственность возможна, если имелись реальные основания опасаться осуществления угрозы. Поэтому сохраняйте сообщения, аудиозаписи, видео с камер, фотографии поврежденной машины, сведения о предыдущих вызовах полиции и свидетелях.
Самостоятельно «положить ее на принудительное лечение» Вы не можете, и наличие в прошлом психиатрического диагноза само по себе для этого недостаточно. Но Вы можете обратиться в психоневрологический диспансер по месту ее жительства, подробно письменно описать угрозы и опасное поведение и приложить доказательства. Вопрос о недобровольном освидетельствовании и госпитализации будет решаться врачом в порядке ст. 23–25 Закона № 3185-1.
Практически рекомендую: при следующем опасном эпизоде сразу вызывать 112; письменно фиксировать каждый факт в полиции; отдельно направить заявление в психоневрологический диспансер; при бездействии полиции — жалобу начальнику отдела полиции и в прокуратуру.
Если мой ответ помог Вам, буду благодарен за положительный отзыв.