Доброго времени суток!
1. Что принципиально нужно сделать
Ваша задача — зафиксировать, что:
1) квартира имеет конкретных собственников,
2) она не брошена и не бесхозяйна,
3) в ней проживает ваша мама на законных основаниях,
4) квартирой занимаются: оплачиваются коммунальные услуги, поддерживается состояние.
Это делается через:
— документы от собственников (доверенности, заявления);
— обращение в компетентные органы (администрация города, МФЦ/Росреестр, управляющая компания, возможно – военная/городская комендатура, если она участвует в учёте жилья).
3. Какие шаги желательно предпринять
Я разделю по шагам.
Шаг 1. Получить от собственников надлежащие документы
Скан-копии правоустанавливающих документов — это хорошо, но для властей недостаточно.
1) Попросите собственников (хозяйку и, если он совладелец, её мужа) оформить:
а) Нотариальную доверенность на вас (или на вашего брата, или на маму) с правом:
— управлять квартирой,
— представлять их интересы в органах власти РФ / ДНР,
— подавать заявления, получать выписки,
— заключать/расторгать договоры ЖКУ и т.п.
В доверенности указать:
— адрес квартиры в Мариуполе,
— полномочия максимально широко: «представлять интересы доверителя по всем вопросам, связанным с владением, пользованием и распоряжением квартирой…».
б) Отдельно — заявление собственников в свободной форме:
— что они не отказываются от прав, квартира не заброшена;
— что в ней по их воле проживает их родственница (ваша мама);
— что доверяют вам (ФИО) представлять их интересы.
2) Доверенность должна быть:
— удостоверена нотарисом в Германии;
— апостилирована (если применимо, зависит от порядка признания иностранных документов, здесь нужна консультация на месте — в МФЦ/администрации);
— затем при необходимости переведена на русский с нотариальным удостоверением перевода.
Практически: сначала узнайте в МФЦ/Росреестре/администрации Мариуполя, в каком виде они принимают иностранные доверенности, чтобы всё сделать правильно.
Шаг 2. Оформить законность проживания мамы
1) Собственники могут в тексте доверенности/заявления написать, что они:
— разрешают вашей маме проживать в квартире;
— не возражают против её регистрации (если это технически возможно в Мариуполе);
— подтверждают, что квартира используется по назначению, не брошена.
2) На основании доверенности вы можете:
— обратиться в управляющую компанию/ТСЖ/ЖЭК:
— уведомить их о наличии собственников;
— показать копии документов и доверенность;
— оформить договор найма/безвозмездного пользования (если потребуется для формализации проживания мамы).
3) Собрать доказательства, что квартира используется:
— квитанции об оплате коммунальных услуг;
— акты/справки от управляющей компании, что квартира не пустует;
— фотографии состояния квартиры.
Шаг 3. Обратиться в администрацию и/или МФЦ / Росреестр
Цель — зафиксировать позицию: квартира имеет собственников и не является бесхозяйной.
1) Обратиться письменно (лично или через МФЦ/приёмную) в:
— Администрацию города Мариуполя;
— Орган, который занимается учётом/переоформлением объектов недвижимости (территориальное подразделение Росреестра или его аналог на территории ДНР, МФЦ).
2) В обращении:
— указать:
— адрес квартиры;
— ФИО собственников, их гражданство, страну проживания;
— что они не отказываются от права собственности;
— что квартира используется по назначению, в ней проживает мама (ФИО, дата рождения);
— коммунальные услуги оплачиваются;
— приложить:
— копии правоустанавливающих документов (с переводом при необходимости);
— копию доверенности;
— заявление собственников;
— квитанции об оплате коммуналки;
— справку/письмо от УК о том, что квартира не пустует (если дадут).
3) Просить:
— не включать квартиру в число «бесхозяйных»;
— при возникновении вопросов/проверок связываться с вами как представителем по доверенности;
— выдать письменный ответ.
Шаг 4. Проверить состояние регистрации права собственности
Нужно выяснить:
— есть ли сейчас в реестрах (ЕГРН/его аналоге в регионе) запись о праве собственности за вашими родственниками;
— не было ли уже каких‑то решений о признании квартиры «отсутствующей собственности» / «бесхозяйной» / передаче в муниципальную собственность.
Для этого:
— обратиться в МФЦ/Росреестр по Мариуполю:
— запросить выписку из реестра прав по адресу квартиры;
— посмотреть, кто сейчас числится собственником.
Если в реестрах до сих пор не проведена перерегистрация (или стоит старая украинская запись либо вообще ничего), местные власти иногда начинают процедуры «оформления» таких объектов. Именно поэтому важно заранее заявить о себе как о представителях реальных собственников.
3. На что обратить особое внимание
1) Политико-правовой режим в Мариуполе и ДНР нестабилен и сильно зависит от местных административных решений. Есть риск, что:
— действуют специальные законы/акты о «национализации» брошенного имущества;
— для сохранения прав собственников, живущих за границей, установлены особые сроки и процедуры.
2) Информацию по таким спецактам нужно уточнять:
— в администрации города;
— на официальных сайтах органов ДНР/РФ, действующих в регионе;
— по возможности — у местного юриста, знакомого именно с практикой Мариуполя.
3) Очень важно не тянуть с обращениями: иногда установлены сроки, после которых имущество, не заявленное собственниками, признаётся подлежащим передаче государству/муниципалитету.
4. Практический алгоритм на ближайшее время
1) На месте (в Мариуполе):
— сходите в МФЦ/администрацию/Росреестр, коротко опишите ситуацию и задайте два вопроса:
1) «Какие документы нужно предоставить от собственников, которые живут в Германии, чтобы подтвердить, что квартира не брошена и не является бесхозяйной?»
2) «Куда и в каком порядке подавать такое заявление, чтобы квартира не была признана безхозяйной?»
— запишите ФИО и должность сотрудника, с которым разговаривали.
2) Параллельно — свяжитесь с собственниками в Германии:
— объясните, что нужна нотариальная доверенность и заявление;
— уточните у местных органов, нужен ли апостиль или легализация.
3) Соберите пакет подтверждений использования квартиры:
— квитанции об оплате ЖКУ минимум за последний год;
— справка от УК о проживании мамы (если дадут);
— любые акты/документы, где указано, что квартира не пустует.
4) После получения доверенности:
— подайте официальное письменное заявление в администрацию/орган, отвечающий за учёт жилья, с приложением всех документов;
— запросите письменный ответ.
5. Вывод
— Чтобы квартиру не признали бесхозяйной и не изъяли, нужно:
— официально заявить права собственников через доверенное лицо;
— показать, что квартира используется и содержится (проживание мамы, оплата коммуналки);
— оформить на вас (или вашего брата/маму) доверенность от собственников, желательно с апостилем и переводом;
— обратиться в администрацию города и органы, ведущие реестр прав, с заявлением и копиями документов.
— Чем раньше вы это сделаете, тем выше шанс сохранить квартиру.
С уважением,
Дмитрий
Андрей, напишите мне в личные сообщения мы с вами все обсудим