да, все сроки установлены законом, перелом подтверждается через судебно-медицинскую экспертизу, и до суда идёт административное расследование. Вас просто поставили в известность, что дело возбуждено, теперь остается ждать.
Административное расследование. Срок – 1 месяц с момента возбуждения дела, может быть продлён до 6 месяцев для ДТП с пострадавшими (ст. 28.7(5) КоАП РФ).
После направления в суд, у судьи есть 2 месяца со дня получения протокола и материалов, чтобы рассмотреть дело (ст. 29.6(1.1) КоАП РФ). Продление – ещё на 1 месяц.
Общий срок давности привлечения к ответственности по ст. 12.24 КоАП РФ – 1 год со дня ДТП (ст. 4.5 КоАП РФ). Если суд не успеет за год – дело прекращают.
Справку в больнице не дали, но это не проблема. ГАИ в рамках расследования самостоятельно запросит вашу медицинскую документацию из больницы (историю болезни, рентген, записи травмпункта). Кроме того, будет назначена судебно-медицинская экспертиза, именно она официально установит: факт перелома, его давность (связь с ДТП) и степень тяжести вреда здоровью (лёгкий / средний / тяжёлый). Заключение эксперта ляжет в основу обвинения.
Вам же рекомендую самостоятельно взять в больнице заверенную копию медицинской карты (выписку, справку) – пригодится для страховой и для суда (если будете заявлять гражданский иск о компенсации).
Сейчас ГАИ проводит административное расследование, собирает схему ДТП, показания, запрашивает медицинские документы, назначает судебно-медицинскую экспертизу.
После получения заключения эксперта (определяет тяжесть вреда здоровью) инспектор составляет протокол об административном правонарушении по ст. 12.24 КоАП РФ.
Материалы направляются в суд (районный суд по месту ДТП). Судья назначает дату заседания и извещает участников (вас, пострадавшего, виновника). Ждать придётся от силы несколько месяцев.
На суде решается вопрос о наказании (штраф или лишение прав). Вы можете заявить гражданский иск о компенсации морального и материального вреда.
Если ГАИ не звонит больше месяца, можете сами позвонить в отдел ГИБДД, узнать номер дела и стадию расследования.
Если этот ответ был полезен, нажмите на плюс под ним пожалуйста!