Уважаемая Ванда, здравствуйте!
Поскольку Ваша мама не может лично заниматься снятием с регистрационного учета и оформлением пенсионных документов, ей следует выдать Вам нотариальную доверенность.
Согласно п. 1 ст. 185 ГК РФ
Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами.
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5142/deb1e7bbc3371002688161fcfd76eafcd9c94c99/
В доверенности необходимо прямо предусмотреть Ваше право представлять маму во всех госорганах, подавать и подписывать заявления, получать документы, справки и уведомления, а также совершать действия, связанные с пенсионным обеспечением.
Документы, оформленные компетентными органами Беларуси, принимаются в России без консульской легализации на основании ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993.
Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5942/d86852dc5d06472d046952a26663b3cbc79eae7d/
Можно обратиться в консульское учреждение России в Беларуси — право консульского должностного лица удостоверять доверенности закреплено в п. 1 ч. 1 ст. 26 Федерального закона от 05.07.2010 № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации».
Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия в интересах физических и юридических лиц, обратившихся к нему,....
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_102228/046387c54da1cbc3eb6354121ec3e3da2e1b6725/
Пенсионное обеспечение граждан РФи РБ регулируется Договором между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24.01.2006. Порядок зависит от вида пенсии, периодов работы и выбранного варианта пенсионного обеспечения.
Лица, определенные в пунктах 1 и 2 статьи 2 настоящего Договора для одной Договаривающейся Стороны, проживающие на территории другой Договаривающейся Стороны, приравниваются в правах и обязанностях к гражданам этой другой Договаривающейся Стороны в отношении того, что изложено в статье 3 настоящего Договора.
https://docs.cntd.ru/document/901988276
С уважением, Дарья.
Могу Вам подготовить соответствующий текст доверенности