К кому обратиться по решению вопроса?

Ольга, здравствуйте!

Если уголовное дело уже находится в суде, то получение отдельного разрешения судьи на допуск нотариуса не предусмотрено законодательством.

В соответствии со ст. 185.1 ГК РФ доверенность может быть удостоверена нотариусом, в том числе при выезде нотариуса в СИЗО. Порядок допуска нотариуса определяется правилами учреждения, в котором содержится обвиняемый.

Если администрация СИЗО отказывает в допуске нотариуса, ссылаясь на отсутствие разрешения суда, а суд, в свою очередь, отказывается выдавать такое разрешение, возникает спор о порядке реализации права обвиняемого на совершение нотариального действия.

В данной ситуации рекомендую:

Обратиться с письменным заявлением к начальнику СИЗО с просьбой обеспечить допуск нотариуса и выдать письменный мотивированный отказ, если в допуске будет отказано.
Если письменный отказ получен, обратиться с жалобой в прокуратуру, осуществляющую надзор за соблюдением законов в данном СИЗО, поскольку прокуратура вправе проверить законность действий администрации учреждения.
При необходимости обжаловать действия (бездействие) администрации СИЗО в суд в порядке главы 22 Кодекса административного судопроизводства РФ.
Если же именно суд письменно запретил допуск нотариуса, целесообразно обратиться к председателю суда с заявлением о разъяснении причин такого отказа, поскольку уголовно-процессуальное законодательство не содержит нормы, позволяющей суду произвольно запрещать совершение нотариальных действий.  До обращения в прокуратуру постарайтесь получить письменный отказ либо от суда, либо от администрации СИЗО. Именно наличие официального отказа значительно повышает эффективность прокурорской проверки и последующего судебного обжалования.