Здравствуйте. Само по себе наличие пропусков занятий не дает директору права просто «выгнать» ребенка из школы или заставить забрать документы, особенно если речь идет об обучающемся 10 класса, который хочет продолжить обучение в 11 классе. Перевод на заочное обучение или уход в колледж возможен только с согласия родителей и самого ребенка.
Если у ребенка остались академические задолженности по отдельным предметам, школа вправе требовать их ликвидации, но не вправе принуждать к уходу из школы без законных оснований.
В Вашей ситуации я бы рекомендовал уже сейчас подать письменное обращение в управление образования или прокуратуру с просьбой провести проверку действий администрации школы и недопущения давления на ребенка с целью вынудить его уйти из школы.
Могу помочь подготовить грамотную жалобу в управление образования или прокуратуру от имени родителя.