Марина, добрый вечер!
Если участок и дом оформлены на вашего брата и право собственности зарегистрировано, проживание посторонних лиц является незаконным.
Статья 209 ГК РФ прямо устанавливает:
«Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом».
А статья 301 ГК РФ предусматривает право собственника требовать возврата имущества:
«Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения».
Для начала, необходимо получить актуальную выписку из ЕГРН на объект, чтобы убедиться, что собственником является ваш брат, а дальше уже оратиться в полицию с заявлением о самовольном занятии участка.
Если люди заняли участок без законных оснований, их действия могут подпадать под ст. 7.1 КоАП РФ:
«Самовольное занятие земельного участка… влечет наложение административного штрафа».
Если полиция не решит вопрос, обращаться в суд.
В суд подается иск об истребовании имущества из незаконного владения и о выселении. Основание — ст. 301 ГК РФ.
Брат отсутствует в городе, тогда действовать можно по нотариальной доверенности от него.
Если ответ оказался полезным, буду признательна за положительную отметку.