Здравствуйте, Александр.
1. Супружеская доля Вашего отца имеется в доле, титульным собственником которой являлась Ваша мать, будет в том случае, если при приобретении данную долю можно считать их совместной собственностью супругов, исходя из ст.ст.34 и ст.36 СК РФ, учитываются в том числе такие обстоятельства -как за счет чьих средств квартира и в частности доля была приобретена. Если на общие средства супругов, то супружеская доля в ней есть и равна по общему правилу 1/2, те. по факту 1/4(см. п.4 ст.256, 1112,1150 ГК РФ, ст.34, 36 СК РФ).
Соответственно, в этом случае, 1/4 доли в состав наследства входить не будет. А по завещанию наследуется оставшаяся 1/4.
2. Поскольку Ваш отец является нетрудоспособным на дату смерти своей супруги, то имеет право на обязательную долю, равную не менее половины того, что причталось бы ему по закону. При наличии 3 наследников первой очереди (он, Вы, сестра) размере обязательной доли -не менее 1/24. Аналогичная ситуация с обязательной долей сестры. Стоит отметить, что обязательная доля высчитывается, исходя из стоимости всего наследственного имущества: завещанного и незавещанного, а удовлетворяется в первую очередь за счет незавещанного имущества, и лишь при его недостаточности -за счет завещанного. Таким образом, если и отец и сестра примут наследство, не откажутся от него, то им причитается по 1/24 доли в праве, а Вам 22/24 (или 11/12) плюсом к той доле, что Вы уже имеете.
Существует п.4 ст.1149 ГК РФ согласно которому Вы вправе просить суд отказать в присуждении обязательной доли при условии, если Ваш отец и сестра в квартире не жили.
Ваша инвалидность и пенсионный возраст по вопросу значения иметь не будут.
Будет ли квартира считаться неделимой?
Квартира и является неделимой в том смысле, что доли не выделить в натуре, не обустроить раздельные кухни, санузлы, отдельные входы.
Сможет ли он вселиться в квартиру?
Он будет иметь такое право, как собственник, (ст.209 ГК РФ), учитывая супружескую долю. Если же ее все-таки нет, исходя из обстоятельств приобретения, то очевидно, что 1/24 не позволяет установить такой порядок пользования, который не нарушал бы Ваших прав. Такой размер не позволяет выделить какую-то долю, переведенную в площадь(проще и грубо говоря, на 1/24 в 1-комантной квартире стул едва поместится). В итоге все будет зависеть от решения суда, вероятнее всего за Вами признают право собственности с выплатой компенсации отцу.
.С уважением
Если дочь старше 55 лет, а супруг старше 60 лет, то они будут иметь право на обязательную долю в наследстве независимо от содержания завещания, согласно ст. 1149 Гражданского Кодекса РФ:
Но чтобы произвести расчет доли каждого, необходимо знать, будет ли супружеская доля в наследстве матери или нет.