На автомобиле, который принадлежит деду его друга врезался в ворота дома в частном секторе

Здравствуйте. Мой совершеннолетний сын совершил ДтП. Сын студент. Не работает. На автомобиле, который принадлежит деду его друга врезался в ворота дома в частном секторе. При ДТП друг находился рядом в автомобиле . Сын сел за руль автомобиля по просьбе друга. Оба не пострадали. Перед автомобиля разбит.

Я согласна оплатить расходы по ремонту автомобиля. Договорились не доводить дело до суда. Дед друга является инвалидом, писать и говорить не может. В полисе на автомобиль записан отец друга и сам парень. Как правильно указать назначение платежа при перечислении денежных средств через банк, чтобы впоследствии при передаче дела в суд к нам не было претензий?