Как реализовать требование заключить договор, внести запись в трудовую книжку и прочее?

А Вы проверили тест исполнительного листа, когда получали его в канцелярии по гражданским делам суда, вынесшего решение?...

Ошибки в листах — встречаются очень часто...

Все присужденное должно быть отображено в полном перечне требований исполнительного документа (в данном случае, исполнительным документом является исполнительный лист).

Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ  «Об исполнительном производстве»,
 
Статья 13. Требования, предъявляемые к исполнительным документам
1. В исполнительном документе, за исключением постановления Федеральной службы судебных приставов, постановления судебного пристава-исполнителя, судебного приказа, исполнительной надписи нотариуса и нотариально удостоверенного соглашения об уплате алиментов, должны быть указаны:

...

6) резолютивная часть судебного акта, акта другого органа или должностного лица, содержащая требование о возложении на должника обязанности по передаче взыскателю денежных средств и иного имущества либо совершению в пользу взыскателя определенных действий или воздержанию от совершения определенных действий;

У Вас, в листе указана только часть требований исполнительного документа, как я понял (точнее можно сказать, ознакомившись с текстом решения).

Кстати, решение обжаловалось в кассационном суде? И, если обжаловалось, то «устояло» ли оно или было изменено?...