Здравствуйте, Константин!
Регистрации в Ростехнадзоре подлежат особо опасные производственные объекты (ОПО)
К ОПО в частности относятся
2) используется оборудование, работающее под избыточным давлением более 0,07 мегапаскаля:
а) пара, газа (в газообразном, сжиженном состоянии);
Приложение 1 Закона N 116-ФЗ
Исходя из требований ГОСТ 5172-63 предельное внутреннее давление газа, сжиженного газа в стальном газгольдере составляет от 2,5 до 20 кгс/кв. см.
Если перевести 0,07 МПа, то получим 0,71 кгс/кв.см., то-есть стальной газгольдер выполненный по ГОСТ 5172-63 относится к ОПО.
С заявлением в Ростехнадзор могут обратиться только юридическое лицо либо ИП, эксплуатирующий ОПО на праве собственности или ином законном основании.
2. Заявителями являются юридические лица, индивидуальные предприниматели, осуществляющие эксплуатацию опасных производственных объектов (далее — ОПО) на праве собственности или ином законном основании (далее — заявители).
Приказ Ростехнадзора N 140
Нужна ли регистрация газгольдера в Ростехнадзоре?
Вот здесь такой момент, физическое лицо газгольдер зарегистрировать в Ростехнадзоре не сможет, это не предусмотрено Приказом №140.
Но Вы пишите об аренде здания юридическим лицом, что предполагает передачу в эксплуатацию газгольдера, как оборудования, используемого для его отопления.
Поэтому, если газгольдер выполнен по ГОСТ 5172-63 либо используется на давление более 0,07 МПА, обязанность по его регистрации возникает у юридического лица.
В этом случае надо исходить от характеристик ОПО, потому как не все они подлежат регистрации в Ростехнадзоре.
В п.п. 5 Приказ Ростехнадзора от 15.12.2020 N 536 «Об утверждении федеральных норм и правил в области промышленной безопасности „Правила промышленной безопасности при использовании оборудования, работающего под избыточным давлением“ перечислены виды ОПО к которым не применяются данные правила.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_373204/596dbdd4fbf5abaf431585610a8cdaf21facd7ef/