Здравствуйте.
Расплатиться криптовалютой можно. Принять денежное вознаграждение, в случае занятия призового места, сложнее, если у Вас нет банковского счета/карты международных платежных систем.
Совершение такие операций не запрещено на сегодняшний день. Особенно если будет указано в пояснениях к переводам, что они связаны с участием в конкурсе.
Что касается инагентства, здесь все более размыто. Инагентом могут признать лицо, находящееся под исностранным влиянием.
ч. 2 ст. 2 Федерального закона от 14.07.2022 N 255-ФЗ «О контроле за деятельностью лиц, находящихся под иностранным влиянием»
Под поддержкой, указанной в части 1 настоящей статьи, понимается предоставление лицу иностранным источником денежных средств и (или) иного имущества, а также оказание лицу иностранным источником организационно-методической, научно-технической помощи, помощи в иных формах.
ч. 1 ст. 1 названного закона гласит
под иностранным агентом понимается лицо, получившее поддержку и (или) находящееся под иностранным влиянием в иных формах и осуществляющее деятельность, виды которой установлены статьей 4 настоящего Федерального закона.
В части первой ст. 4 Закона говорится, что под такими видами деятельности понимаются политическая деятельность, целенаправленный сбор сведений в области военной, военно-технической деятельности Российской Федерации, распространение предназначенных для неограниченного круга лиц сообщений и материалов и (или) участие в создании таких сообщений и материалов, иные виды деятельности, установленные настоящей статьей.
Таким образом, если тематика музея никак не связана с политикой, военно-техническими вопросами и т.п., то вероятность признания Вас инагентом и связанных с этим проблем крайне мала.
Исходя из вашего вопроса речь идет об искусстве и творчестве, соответственно, признаков осуществления деятельности, подпадающий под действие специального Федерального закона скорее всего нет.