Здравствуйте, Людмила!
А сколько лет прошло с момента перехода права собственности?
В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ, в ЕГРН содержатся сведения о правах собственности, в том числе
3) сведения об основании возникновения, изменения, перехода и прекращения права на объект недвижимости;
Закажите выписку из ЕГРН о переходе прав по форме из Приложения 3 к Приказу Росреестра от 04.09.2020 №П/0329, там будут правообладатели за время, пока существовали ЕГРН и ЕГРП. Так Вы сможете хотя бы частично получить цепочку переходов и приблизиться к мошеннику.
В любом случае действия, совершенные в отношении Вашего имущества, имеют признаки мошенничества (ст. 159 УК РФ), и обжаловать отказ в возбуждении уголовного дела необходимо. Тем более уголовное дело можно возбудить и в отношении неустановленного лица, достаточно того, что имущество выбыло из Вашего владения путем обмана.
А документы в каком архиве запрашивались и какие требования были в суде?