в клинике сказали, что отключение от ивл -это эвтаназия и они не имеют на это право

Единственное, пожалуй, что Вы можете сделать, так это отказаться от договора возмездного оказания медицинских услуг. Это право Вам предоставлено нормами статьи 782 Гражданского кодекса РФ, согласно которой заказчик услуги в любое время вправе от неё отказаться, оплатив лишь фактические расходы исполнителя на оказание ему услуг, понесенные им до момента получения от заказчика письменного уведомления об отказе от договора. 

Выше в своем первом ответе привел общие положения законодательства РФ и разъяснения.

Они говорят что во первых другая больница её не возьмёт, и во вторых она не выдержит траспортировку.

В таких ситуациях, когда  пациенту оказывается паллиативная медицинская помощь, отказываться от их услуг, когда пациент в таком состоянии не следует, тем более она нетранспортабельна, медицинская организация на себя такую ответственность не возьмет по приему и транспортировке в нее, я имею ввиду государственная или муниципальная медицинская организация, а потому Вы учитывайте, что вся ответственность ложится только на Вас в этом случае.

Согласно Постановлению Правительства РФ от 4 октября 2012 года N 1006   «Об утверждении Правил предоставления медицинскими организациями платных медицинских услуг» следует, что:

9. При предоставлении платных медицинских услуг должны соблюдаться порядки оказания медицинской помощи, утвержденные Министерством здравоохранения Российской Федерации.

https://docs.cntd.ru/document/...

Единственное, пожалуй, что Вы можете сделать, так это отказаться от договора возмездного оказания медицинских услуг. Это право Вам предоставлено нормами статьи 782 Гражданского кодекса РФ, 

Берестов Сергей

Наталья, в рамках прав предоставленных мне правилами сайта,  внесу для свое свое дополнение к этому — ответу.

Ни в коем случае Наталья, не нужно здесь расторгать договор, в  начале обратитесь в медицинскую организацию государственную или муниципальную, которая ее будет готова принять при отсутствии транспортабельности, понимаете, если таковой не будет, а я уверен что нет  они откажутся ее принимать в таком состоянии, то нужно ее оставить в условиях оказания паллиативной медицинской помощи уже в этой медицинской организации. Куда Вы ее повезете, домой?

 Даже пока Вы будете разбираться и жаловаться на это нужно время, а ей обязательно  сейчас оказание паллиативной медицинской помощи, и если ее оставить без этого, оставление ее без оказания такого вида медицинской помощи, может повлечь для виновного лица  наступление  ответственности предусмотренной статьей УК РФ Статья 125. Оставление в опасности -http://www.consultant.ru/docum...

Наталья, рекомендую руководствоваться разъяснениями специалистов в сфере медицинского права я свои привел Вам выше, тем что может Вас ввести в заблуждение, или что еще хуже подвести под уголовную ответственность не учитывать.