Добрый день!
А скутер действительно был в неисправном состоянии?
Забрать заявление из полиции, если оно подано, уже невозможно, т.к. оно подлежит регистрации, и по нему начата проверка в порядке ст. 144 УПК РФ. В ходе проверки, Вас, как лицо, нашедшее скутер, будут опрашивать.
Вам надо придерживаться версии о том, что Вы расценили скутер, оставленный у мусорки, как брошенную вещь, а согласно ст. 226 Гражданского Кодекса РФ:
1. Движимые вещи, брошенные собственником или иным образом оставленные им с целью отказа от права собственности на них (брошенные вещи), могут быть обращены другими лицами в свою собственность
Если скутер действительно был неисправен и оставлен у мусорки, и Вас не было цели хищения чужого имущества, то в возбуждении уголовного дела, вероятнее всего, будет отказано.
Но вот если скутер был исправен, да ещё и находился на приличном состоянии от мусорки, то вполне возможно возбуждение уголовного дела о краже, поэтому лучше до возбуждения уголовного дела обратиться в полицию с заявлением о находке скутера и сдаче его в полицию.