При отсутствии других доказательств этого достаточно для предъявления обвинения? дА так как для привлечения по 258 статье УК РФ необходимо чтобы умысел лица был направлен на поиск выслеживание, преследование в целях добычи охотничьих ресурсов, а также на их добычу, первичную переработку, транспортировку. А гильзы на земле означают что велось преследование животного и велась охота на него.
Это закреплено в пункте 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.10.2012 N 21 (ред. от 30.11.2017) «О применении судами законодательства об ответственности за нарушения в области охраны окружающей среды и природопользования»
Преступления, предусмотренные в пунктах «б», «в» и «г» части 1 статьи 258 УК РФ,признаются оконченными с момента начала совершения действий, непосредственно направленных на поиск, выслеживание, преследование в целях добычи охотничьих ресурсов, а также на их добычу, первичную переработку, транспортировку.
Вот пример судебной практики. Дело было прекращено по ст. 76.2 УК РФ и был назначен судебный штраф, так лицо впервые совершило преступление небольшой или средней тяжести. Суд по своей инициативе или следователь может подать ходатайство о прекращении уголовного дела (ст. 25.1 УПК РФ.)
https://sudact.ru/regular/doc/...