Здравствуйте, Сергей Александрович!
Согласно требованиям СаНПиН стоматологические медицинские организации, расположенные в жилых зданиях, должны иметь отдельный вход с улицы.
Находим понятие жилого здания:
СП 257.1325800.2016 Здания гостиниц. Правила проектирования
апартамент: Номер, состоящий из нескольких жилых комнат со спальным/спальными местом/местами и отдельным, предназначенным для отдыха, помещением с кухонным уголком. Примечание — К этой категории относятся номера, состоящие из двух и более жилых комнат (гостиной/столовой и спальни), имеющие кухонное оборудование.[ГОСТ Р 53423-2009, статья 2.3.9]
А гостиницы — это жилые здания.
К жилым зданиям относятся квартирные дома для постоянного
проживания людей, гостиницы, общежития для проживания в течение срока
работы или учебы и дома-интернаты.