Здравствуйте Дарья!
В соответствии со ст. 421 ГК РФ стороны (граждане и юридические лица) вправе заключать любые договоры и на любых условиях, не противоречащих действующему законодательству.
Таким образом, поскольку речь идет о выкупе доли, то соответственно лучше оформить договор купли — продажи. Сделки с долями подлежат нотариальному удостоверению.
Сделку оформлять придется по месту нахождения имущества, договор можете составить в любом городе, в том числе посредством услуг данного сайта, риэлтор Вам не нужен, так как документы Вы вправе представить в МФЦ самостоятельно.
Налог с продажи платить не придется, так как имущество в собственности более 5 лет.
При необходимости готов подготовить для Вас полную консультацию по Вашему вопросу и составить необходимый договор купли — продажи, услуга будет уже платной, для этого можете обращаться в чат.