Имеем ли право на моральную компенсацию, если дочь получила травму из-за одноклассника?

в соответствии со ст. 1074 Ук РФ п. 1. Несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет самостоятельно несут ответственность за причиненный вред на общих основаниях.2. В случае, когда у несовершеннолетнего в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет нет доходов или иного имущества, достаточных для возмещения вреда, вред должен быть возмещен полностью или в недостающей части его родителями (усыновителями) или попечителем, если они не докажут, что вред возник не по их вине.

таким образом, вы можете обратиться за взысканием морального ущерба либо к родителям либо к самому подростку.