Здравствуйте, Виктория,
Если детская площадка располагается на придомовой территории, являющейся общей собственностью собственников помещений многоквартирного жилого дома, то необходимо одобрение ее строительства на общем собрании указанных собственников.
Если ее строительство одобрено собственниками помещений дома или она располагается не на придомовой территории, обратитесь в администрацию, получено ли разрешение на ее строительство, соответствует ли площадка нормам и правилам благоустройства территории.
Бесплатная установка пластиковых окон не связана со строительством во дворе детской площадки.
Желаю удачи,