Добрый день.
Выкопанный подпол является юридически самовольной реконструкцией квартиры, так как площадь квартиры была изменена в сторону увеличения.
Для производства реконструкции требуется специальное разрешение. Кроме того, после реконструкции ее результаты отражаются в техническом и кадастровом паспортах на квартиру.
К административной ответственности за самовольную реконструкцию привлекается лицо, ее осуществившее.
Если в договоре купли-продажи квартиры подпол не указан, то административную ответственность будете нести Вы как собственник жилого помещения. Однако если у Вас есть возможность доказать документально, что указанный подпол уже был на момент приобретения квартиры, то ответственность будет переложена на прежних собственников.