Здравствуйте!
Для того чтобы точно выяснить на каком основании с Вашего сына взыскали сумму страхового возмещения нужно ознакомится с судебным делом, пока же могу предположить что страховая компания взыскала с Вашего сына страховое возмещение в порядке суброгации, как с лица виновного в пожаре.
Гражданский кодекс Российской Федерации от 26.01.1996 N 14-ФЗ
Статья 965. Переход к страховщику прав страхователя на возмещение ущерба (суброгация)
1. Если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования. Однако условие договора, исключающее переход к страховщику права требования к лицу, умышленно причинившему убытки, ничтожно.