Можно ли продать квартиру, если в ней проживают?

Добрый день

Вы можете продать квартиру, но при этом жильцы сохранят право пользования этой квартирой при новом собственнике

1. Ссудодатель вправе произвести отчуждение вещи или передать ее в возмездное пользование третьему лицу. При этом к новому собственнику или пользователю переходят права по ранее заключенному договору безвозмездного пользования, а его права в отношении вещи обременяются правами ссудополучателя.

Конечно, можете, но если они не хотят съезжать можно подать иск с целью их принудительного выселения.