Можно ли установить права на квартиру детей, если деньги на покупку предоставила я?

Добрый день, Ирина тут только нужно подавать исковое заявление в суд, на разделение имущества.

Обратно возможно только с согласия детей.

Вы ничего не дарили, так как никаких договор дарения  составлено не было. В данном случае если была оформлена  только доверенность,то вы можете заявить, что после продажи  квартиры, вам не отдали деньги и требовать в суде именно данную сумму как  незаконно удержанную дочерью.Соответственно и исковые требования должны вытекать именно из этого

Добрый день. На мой взгляд, единственное что  в данной ситуации можно попробовать- предьявить иск о взыскании неосновательного обогащения — ст.1102 ГК.  Предрешать то, какую позицию займет суд не берусь. Наличие фразы в доверенности,   

 что они могут «использовать и распоряжаться денежными средствами

имеет для Вас действительно  отрицательное значение. Как она, эта фраза, будет воспринята судом и как будут восприняты иные доказательства представленные по делу однозначно сказать нельзя. Таким образом риск при подаче данного иска конечно же есть, но иных вариантов  лично я не вижу. 

Во всех иных случаях соглашаюсь  с коллегой Гудковой, что претендовать на что-то 

возможно только с согласия детей.

С уважением Евгений Беляев 

P.s. Для более детальной проработки интересующего вопроса, получения расширенной консультации, составления искового заявления и иных документов можете обратиться ко мне в чат( платно) — кнопочка сообщение юристу