Если не был причинен вред Вашему имуществу, то расценивается как осквернение частного имущества, если авто стояло в общественном месте и непристойная надпись была заметна в окружающей обстановке.
Осквернение предполагает различные действия, приводящие к приданию общественным зданиям, сооружениям или их частям обезображенного внешнего вида, оскорбляющие общественную нравственность. Это выражается в нанесении непристойных рисунков, надписей циничного содержания,нецензурных слов, наклеивании плакатов, репродукций стихотворений аморального содержания, загрязнении зданий и сооружений красящими веществами, нечистотами, в повреждении памятников истории и культуры, их художественных элементов, барельефов, вывесок, дверей, в глумлении над общепринятыми духовными и историческими ценностями, или изображений, которые оскорбляют чувства верующих, и т.д. (Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации / Отв. ред. В.М. Лебедев. М., 2013. С. 598 (автор — В.П. Степалин)).
Такие действия по ч. 1 ст. 214 УК РФ органы дознания могут быть квалифицированы как вандализм, т.е. осквернение зданий и порчу имущества в иных общественных местах.